Jan 18, 2013

During my week

Be glad, the weekend is starting!!
I don't know about your week, but mine keeps flying by in an instant, today I wake up and I get my daughter ready for school, blink once and it's Friday and I'm picking her up from school!! It's like the time has compressed and goes by so rapidly!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sa ne bucuram, incepe weekendul!!!
Nu stiu de ce, la mine timpul trece foarte repede!! Acum ma trezesc, pregatesc fata de scoala, apoi clipesc si gata saptamana, deja e vineri si ma duc sa o iau de la scoala!! Incredibil de repede trece timpul asta!! Parca a intrat la apa!:)


This week I started thinking about music and emerald, just the right stuff to start in force!! Right?!
-----
Am inceput saptamana cu muzica si verde smarald!!




Then I felt like playing and ended up with this:
-----
Apoi am avut chef de joaca si am facut asta:




Next I showed you guys a classical, smart kitchen:
-----




I asked for help, but no one heard me...:(
-----
V-am cerut ajutorul, dar nimeni nu mi-a raspuns..:(





Decided to get the best out of my space at the house:
-----
M-am decis sa-mi folosesc spatiul la maximum:





And fell in love with turquoise-blue walls....gasp!!
-----
Si m-am indragostit de peretii turcoaz... ..




Other highlights of my week:
-----
Saptamana mea in imagini:

Planning to display these in a fancy- schmensy way at the house!:)
-----
Acestea sunt grozave pentru un aranjament in bucatarie, nu?!



My daughters found my vintage set and played once with it, now it's off-limits because they broke a piece, I have to glue it together...:(
-----
Fetele mi-au gasit setul vintage si l-au stricat, se rezolva cu super-glue, dar totusi...:(((



My daughter's drawing, this is Princess Celestia, for those of you who don't already know her!!:))
-----
Aceasta e Printesa Celestia, pentru cei care inca nu o cunosc...:))



The layout of the living room, tracing it with a pencil works best for me!!:))
-----
Asezarea mobilierului in living, desenat de mine...


The colours are off, but it was my first attempt in this program!:)
-----
Prima incercare in 2D, culorile nu sunt cele care le voi folosi, dar a fost doar prima incercare...:)




I imagined a Marrocan-inspired kitchen for a friend..
Art wall from Little Green Notebook.
-----
I-am sugerat unei prietene o bucatarie de inspiratie marocana..
Peretele cu tablouri via Little Green Notebook.



I'm in love with the way the light compliments my space at the house!!
-----
Iata ce frumos intra lumina in casa!! Love it!!





The pinks, the grey and the white work so well for the girls' room!!
-----
Gri, roz si alb, o combinatie castigatoare, nu credeti?!


Mr. Rast is waiting patiently for us to go home...
-----
Dl. Rast ne asteapta cuminte sa mergem acasa...


That's it, folks, my week in images, how was yours?? Do share!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Asta a fost saptamana mea in imagini, a voastra cum a fost??

xoxo,
Ozana







6 comments:

  1. I love the turquoise walls, made me a little bit envious and eager to redec.

    ReplyDelete
  2. Wanted to come to you this evening, the four of us, thought I d impose, though..
    When I come, maybe we ll see about redecorating...I, for one, am eager!!:))

    ReplyDelete
  3. Mi querida amiga la habitacion de ti hiha me encanta como esta quedando. Ese respaldo rosado intenso y la silla en degrade !!! lo mejor !!! Bravo Yo quiero copiarte esa silla en degrade
    cariños

    ReplyDelete
  4. Que tonta yo !!! recien me doy cuenta de que tu vives en Rumania y tu lengua obvio . Yo pense que vivias en EEUU .
    cariños

    ReplyDelete
  5. A mi tambien me gusta la silla en degrade!:)) La habitacion va a ser mas colorida, con todas las accesorias que necesita!:)
    Si, vivo en Rumania!:)
    carinos!!

    ReplyDelete
  6. Your week was a busy one! See you next week.

    ReplyDelete

Have an opinion? Do share!! Thanks!!