Jan 11, 2013

Friday Perfect

Hi, guys!!
I have seen many, many photos of interiors I absolutely love. They have elements that I like and that together create an interior that resonates with my soul. From now on, I was thinking that it would be nice to leave you  with a fabulous image to last you through the weekend. Some eye candy to keep you warm and cozy. So, every Friday I give you some "FRIDAY PERFECT"!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am gasit atat de multe imagini cu interioare amenajate de diferiti designeri de interior si gasesc cateodata imagini pe care cu adevarat le ador. Au elemente care ma atrag, care sunt pe gustul meu sau, din contra, care ma fac sa spun: eu de ce nu m-am gandit la asta?! Cred ca ar fi interesant sa incep o noua mini-serie in care sa prezint cate o imagine cu un design de interior care sa va tina de "frumos" in timpul weekendului. Ceva care sa va faca sa zambiti! Asa ca, in fiecare vineri, va prezint "Perfectiunea de vineri"! In viziunea mea, bineinteles!



This room is just gorgeous to me. I like the white walls and the perfectly glossy wooden floors, the colour is so rich and yummy!! These days I am simply in love with white, black and wood!:) The two black glossy paintings are the perfect background for the desk, the brass base of the desk is to die for. I looove brass!! And Mr. Nate is certainly a master of mixing metallics, as you see, the coffee table is silver!! To keep it from being too cold, he added thar furry throw that really gives cozyness to the space.
The lack of window treatments seems the perfect decision as it allows the furniture to be the real star of the show. And I'm always a fan of a touch of green, see the plant?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aceasta camera este pur si simplu divina pentru mine. Imi plac peretii albi, care se combina perfect cu podeaua super lucioasa din lemn, un model de parchet in zig-zag. Sunt innebunita dupa combinatia de alb-negru-lemn zilele astea!!:) Cele doua picturi de culoarea negru lucios de pe perete par a fi panza perfecta pentru baza de metal a biroului, imi place de mor auriul acela!! Si domnul Nate e un maestru in combinarea metalelor, asa cum vedeti, masuta de cafea este argintie si merge grozav cu auriul bazei biroului. Pentru ca spatiul sa nu para prea rece patura de blana ofera caldura si ambianta.
Fereastra fara perdele sau draperii e perfecta pentru ca lasa lumina naturala sa intre nestingherita si face ca mobila sa fie adevaratul star al incaperii.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nate Berkus is a famous design expert, featured in publications such as Elle Decor, InStyle or House Beautiful. He has a branded line of home products, he is a famous author and a TV show host. He's got it all!! His design firm, Nate Berkus Associates designes interiors across the world.
And he created this space so he must be a genius, in my opinion!:)
What do you think? Like it as much as I do? 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nate Berkus este un faimos expert in design de interior care a aparut in publicatii precum Elle Decor, InStyle si House Beautiful. Are deja propria linie de produse pentru casa, este un autor de carti foarte cunoscut si gazda TV. Firma lui de design, Nate Berkus Associates creeaza zilnic interioare fabuloase peste tot in lume!
Si a creat deja acest interior, deci, in opinia mea, trebuie sa fie un geniu!:))
Voi ce parere aveti? Va place la fel de mult ca mie?

xoxo,
Ozana


5 comments:

  1. Mi dear friend This room is gorgeous like the white walls and the perfectly wooden floors .... Upiiiii I am following you
    Angelica

    ReplyDelete
  2. Thank you,Angelica!! I'm following you back!! Kisses!!

    ReplyDelete
  3. So beautiful a room after my own heart. Thanks for sharing. Nate can never do no wrong.

    ReplyDelete
  4. I love it so inspiring. A room after my own heart. Nate could never do any room wrong.

    ReplyDelete
  5. Yes, Nate's interiors are great!! I'm thinking of buying his latest book!!

    ReplyDelete

Have an opinion? Do share!! Thanks!!